طبق اخبار منتشر شده از سوی کانال "شورای هماهنگی تشکلهای صنفی فرهنگیان کشور"، نیروهای امنیتی با یورش به تجمع معلمان بازنشسته کشوری در روز پانزدهم آبانماه در مقابل سازمان برنامه و بودجه که با هتاکی و توهین همراه بود، سه تن از معلمان بازنشسته به اسامی سیامک چهرازی، انصاری و موسویان از معلمان خوزستان را بازداشت کرده و سپس با اخذ تعهد آزاد کردند.  بازنشستگان کشوری و تامین اجتماعی در حرکت اعتراضی خود در اهواز در هفته گذشته با شعار تجمع اعتراض حق مسلم ماست، پاسخ سرکوبگری های حکومت را دادند.

(پاسخ به یک سوال) توضیح پیام فدایی: در تاریخ یکشنبه 29 مرداد 1402، در ارتباط با شرایط جاری در ایران جلسه ای در اتاق چریکهای فدایی خلق ایران (بذرهای ماندگار) در کلاب هاوس برگزار شد و رفیق فریبرز سنجری در سخنرانی ای تحت عنوان "خیزش انقلابی 1401 و درس های ماندگار آن" مواضع چریکهای فدایی خلق ایران در قبال این جنبش و درس های آن برای آینده را مطرح کرد.

فدراسیون بین المللی حقوق بشر‎ ‎‏(‏FIDH‏) و سازمان عضو آن جامعه‌ی دفاع ‏از حقوق بشر در ایران‎ ‎‏(‏LDDHI‏) از یافته‌هایی که نهاد سازمان ملل متحد‎ ‎‎(UN) ‎در هفته‌ی گذشته با تاکید بر نقض جدی و نظام‌مند حقوق مدنی و ‏سیاسی به‌دست دولت‌مردان ایران منتشر کرد استقبال می‌کنند. فدراسیون ‏بین المللی حقوق بشر و جامعه‌ی دفاع از حقوق بشر در ایران از دولت ‏می‌خواهند بدون تأخیر، توصیه‌های این نهاد سازمان ملل را به‌طور کامل ‏به‌اجرا بگذارند‎.‎

برگردان به فارسی از نادر ثانی: رسانه‌ها همچنان با سخاوتمندی بسیار روایت ارتش اسرائیل از آن روز را تکرار می‌کنند. این یک اشتباه روزنامه‌نگاری است. لوسی ویلیامسون خبرنگار بی‌بی‌سی این هفته بار دیگر برای مشاهده ویرانی وحشتناک یک شهرک اسرائیل( کیبوتز) در خارج از غزه که در روز ۱۵ مهرماه مورد حمله قرار گرفت به آنجا رفت. می‌شد مشاهده کرد که در بخش‌هایی از دیوار بتنی سوراخ‌هایی عمیق وجود داشت و یا به طور کامل فرو ریخته بود.

توضیح مترجم: مصاحبه‌ی آنه الکساندر با توفیق حداد نویسنده و روزنامه‌نگار فلسطینی در شرایط «بحران قضایی» در اسراییل و پیش از 7 اکتبر و جنگ حماس و اسراییل انجام گرفته است. توفیق حداد در این گفت‌وگو جنبه‌های مختلف شرایط خاص فلسطینی‌ها و دولت اسراییل را بعد از توافق اسلو تا پیش از شرایط اخیر توضیح می‌دهد که در افزایش اطلاعات و شناختِ پیش‌زمینه‌های جنگ اخیر موثر است. بدیهی است که برگردان این گفت‌وگو به معنای توافق با نظر نویسنده نیست.

زندانی در بند تیفور سلیمی بابامیری در جریان آدم ربایی و تعقیب و گریزهایی که بدنبال خیزش شهریور 1401 در سراسر ایران و شهرهای کردستان براه افتاد، در تاریخ 26 آپریل 2023 از سوی ماموران وزارات اطلاعات ربوده شد. سه ماه تمام در سکوت خبری مطلق که حتی همسر و بچه هایش نیز از محل اسارتش بی اطلاع بودند، زیر شکنجه های مخوف ماموران امنیتی قرار گرفت، تا از او به زور اعتراف بگیرند.

حزب كمونیست كارگری عراق، حزب كمونیست كارگری كردستان، حزب حكمتیست (خط رسمی): ماشین جنگی دولت جنایتكار اسرائیل هر روز در غزه جان دهها و صدها انسان بیگناه را میگیرد. امروز همزمان با سفر بلینكن، وزیر خارجه آمریكا كه در كمال وقاحت و بی شرمی و با پررویی كامل مدعی است "باید برای محافظت از غیر نظامیان فلسطینی بیشتر تلاش كرد"، سه بیمارستان الشفا، اندونزی و قدس توسط جنگنده های اسرائیل بمباران شدند. آمار دقیق تلفات در این حملات بدلیل ادامه بمباران و حمله به آمبولانسها، هنوز معلوم نیست.

تعرض حاکمیت به کل جامعه و جنبشی که برای سرنگونی کلیت نظام اسلامی با حضور موج وسیع زنان و جوانان علیه آپارتاید جنسی با قتل عمد حکومتی ژینا امینی در دل جنبش انقلابی زن-زندگی-آزادی برجسته شد، انگار قرار بود همچنان با کشتار و به کُما فرستادن دخترکرمانشاهی ما «آرمیتا گراوند» دیگربار تکرار گردد. امروز همچون دیروز برای جامعه ما راهی جز استمرار مبارزه سازمانیافته از پائین نمانده است.

رئیسی با تدابیر نظامی و بسیج مزدوران از شهرهای  کردستان و خارج از کردستان به سنندج رفت. در مجلس گردهمایی او تعدادی از کاسه لیسان و مزدوران حکومتی حضور داشتند. در میدان اقبال نیز چند صد مزدور بسیجی و لباس شخصی را جمع کردند تا بتواتند تبلیغات کذایی خود را حول استقبال باشکوه! مردم سازمان بدهند. جوانان انقلابی سنندج مقدم قاتل حکومتی را با آتش زدن لاستیک در برخی خیابانها و با شعار علیه او گرامی داشتند!

اعلامیه حزب حکمتیست : کشتار روزافزون کودکان و مردم عادی در غزه نفس را در سینه جهان حبس کرده است. دولتها و سازمان ملل و صنعت حقوق بشر با همه امکانات و اهرمها، ظاهراً ناتوان از رسیدن به یک آتش بس موقت و تامین کمکهای انساندوستانه فوری اند. اما فروکاستن جنگ به تقابل ارتش اسرائیل با شبه نظامیان حماس در غزه و حتی به مسئله تاریخی فلسطین، درعین آنکه این فاکتورها از اجزای صورت مسئله اند، توجه ها را از ابعاد گسترده تر و اهداف جنگ جاری دور میکند.

هنوز از سالگرد کشته شدن مهسا، دختر ایران چیزی نگذشته است، که داغ دیگری بر دل‌های ما نهادند و خبر دهشتناک درگذشت «آرمیتا گراوند» را که ۲۸ روز تمام امیدوار بودیم هرگز از راه نرسد اعلام کردند. داغ‌هایمان را مدام تازه می‌کنند که فراموش نکنیم و بر زخم‌هایمان نمک می‌پاشند تا مبادا خشم‌مان فرو بنشیند. اینگونه است که جامعه‌ی هنری ایران، به مانند بخش بزرگی از دیگر شهروندان کشور به ستوه آمده است.

فعالین چریکهای فدائی خلق ایران در لندن : در اعتراض به تداوم جنایات وحشیانه رژیم اشغالگر و فاشیست اسرائیل علیه مردم فلسطین بعدازظهر امروز تظاهرات بسیار بزرگی در شهر لندن برگزار شد. در این تظاهرات که توسط گروه های ضد جنگ سازمان داده شده بود بنا به اخبار منتشره و مبتنی بر ارزیابی های تاکنونی حدود نیم میلیون تن از مردم آزادیخواه، اتحادیه های کارگری، گروه های چپ ضد جنگ و ضد میلیتاریسم و مسلمانان و یهودیان مخالف صهیونیسم و ... شرکت کرده بودند.

 روز یکشنبه ۹ مهر ماه ۱۴۰۲، سه زن چادری در سکوی متروی میدان شهدا، بر سر حجاب_اجباری با آرمیتا و دو دوست او، درگیر شده و پس از آمدن قطار، آن‌ها زودتر وارد واگن شده و به محض ورود آرمیتا، یکی از آن‌ها به او می‌گوید: برو بیرون و او را به شدت به عقب هل می‌دهد که سر آرمیتا به لبه درب قطار برخورد کرده و #ضربه_مغزی می‌شود. طبق اطلاعات دریافتی از یک منبع موثق، ضارب آرمیتا، زنی ۳۷ ساله به نام بهاره_جنگروی است.

یادداشت مترجم: باتلر فیلسوف یهودی-آمریکائی به خاطر نظریه‌ «تعیین گفتمانی جنس» در چارچوب نظریات فمینیستی بسیار مشهور است. صرفنظر از منازعات و مواضع فلسفی او که در اینجا به آنان توجه نمی‌شود، باتلر موضعی نسبتا رادیکال در مورد حل منازعه‌ی فلسطین-اسرائیل دارد. او دولت اسرائیل را یک دولت مهاجر-کلونیال settler colonial state می‌داند که بسیاری، منجمله پترا ویلد، یکی از کارشناسان مسئله‌ی فلسطین در آلمان، آن را صورتبندی کرده‌اند.

اکنون بیش از سه هفته، از بمباران شبانه روزی مردم غزه توسط ارتش صهیونیستی اسرائیل میگذرد. نوار غزه تحت محاصره کامل جنایت کاران حاکم در اسرائیل قرار دارد. آب، برق، سوخت، مواد غذایی، دارو و ... بر روی فلسطینی های ساکن غزه بسته شده است. بمباران های مداوم شهرها و روستاهای غزه را به مخروبه تبدیل کرده است. تاکنون بیش از هشت هزار فلسطینی کشته شده اند که سه هزار نفر آنان کودکان هستند.