اتحادیه اروپا و دولتها باید سپاه پاسداران را به عنوان یک سازمان تروریستی معرفی کنند

شخصی سازی فونت
  • کوچکتر کوچک متوسط بزرگ بزرگتر
  • Default Helvetica Segoe Georgia Times

پارلمان اروپا روز پنجشنبه 19 ژانویه 2023 با اکثریت قاطع قطعنامه ای از اتحادیه اروپا و کشورهای عضو خواست تا سپاه پاسداران انقلاب اسلامی را در فهرست سازمان های تروریستی قرار دهند. این یک گام مهم در جهت به رسمیت شناختن رژیم اسلامی به عنوان یک دولت حامی تروریسم و سپاه آن به عنوان یک سازمان تروریستی است. اگرچه این اقدام باید مدتها قبل صورت میگرفت ، اما در شرایط کنونی ایران و در حالی که مردم ایران در جریان انقلاب و سرنگونی رژیم اسلامی هستند، این اقدام فشار بیشتری بر رژیم وارد می کند.

سپاه رژیم از زمانی که در سال ۱۳۵۷ توسط خمینی تأسیس شد، به سرکوب وحشیانه، شکنجه و کشتار ایرانیان پرداخته است. علاوه بر این، سپاه دارایی ها، معاملات و سرمایه گذاری ها را کنترل می کند و درصد بالایی از منابع مالی و شرکت ها در ایران را در اختیار دارد. در خارج از ایران، سپاه مالک شرکت ها و سرمایه گذاری های بسیاری است. سپاه از سود حاصل از سرمایه گذاری های خود برای حمایت از فعالیت های تروریستی خود در ایران و کشورهای دیگر مانند عراق، سوریه، انگلیس، آمریکا و کشورهای اروپایی استفاده می کند. آنها همچنین از توان مالی خود برای تأسیس سازمان های تروریستی مانند حزب الله استفاده کردند و به طور مستمر از آنها حمایت مالی می کنند.

سپاه مسئول ناپدید شدن اجباری، شکنجه، زندان، تجاوز جنسی و اعدام صدها هزار نفر در ایران در ۴۴ سال گذشته است. سپاه در هر خشونت و جنایتی که در ایران علیه مردم صورت گرفته، چه در زندان‌ها و چه در سرتاسر ایران، در شهرها و روستاها، دست داشته است. علاوه بر این، آدم ربایی، ترور و جاسوسی از مخالفان در خارج از کشور، مستقیماً توسط سپاه و شاخه های مختلف مبارز آن برنامه ریزی و به طور سیستماتیک اجرا شده است. سپاه مسئول ربودن و زندانی کردن ده ها شهروند دوتابعیتی است. یکی از این نمونه ها روح الله زم، یک شهروند فرانسوی است که در سفر به عراق توسط سپاه ربوده شد. او
سپس به ایران برده شد و زندانی شد، شکنجه شد و به اعدام با چوبه دار محکوم شد که در ۱۲ دسامبر ۲۰۲۰ اجرا شد. نمونه دیگر جمشید شارمهد است که در سال ۲۰۲۰ توسط سپاه از دوبی ربوده شد. او اکنون در زندان به سر می برد و در معرض اعدام است.
در اعتراضات اخیر در ایران که با کشته شدن مهسا امینی توسط گشت ارشاد (بخشی از سپاه) در ۲۵ شهریور ۱۴۰۱ آغاز شد، ده‌ها هزار نفر از جمله بسیاری از کودکان ربوده شدند و صدها نفر توسط سپاه کشته شدند. شاخه های آن مانند بسیجیان و پاسداران لباس شخصیها..

کمیته مبارزه برای آزادی زندانیان سیاسی گزارشهای زیادی از شکنجه، تجاوز به تجاوز، وادار شدن به اعتراف در زیر شکنجه و همچنین مردن در زیر شکنجه دریافت کرده است. خانواده‌های بازداشت‌شدگان هر روز از سوی سپاه تهدید می‌شوند تا آنها را از افشای وضعیت فرزندان ربوده شده‌شان باز دارد.

قرار دادن سپاه در فهرست سازمان های تروریستی گامی موثر در حمایت از مردم ایران و فشار بر رژیم اسلامی برای آزادی زندانیان سیاسی و توقف اعدام در ایران است.

کمیته مبارزه بدای آزادی زندانیان سیاسی از اتحادیه اروپا و دولتها می خواهد که سپاه پاسداران انقلاب اسلامی را در فهرست سازمان های تروریستی قرار دهند. عدم انجام اینکار تنها منجر به توانمندسازی رژیم و سپاه آن برای ارتکاب جنایات بیشتر علیه
بشریت در ایران، خاورمیانه و در سطح بین‌المللی خواهد شد.

کمیته مبارزه برای آزادی زندانیان سیاسی
لینک بیانیه انگلیسی که به دولتها و رسانه ها ارسال شده است
https://wp.me/p9yWrK-3iH

20/01/2023

The EU and member states must designate Islamic Revolutionary Guard Corps as a terrorist organisation

 

The European Parliament overwhelmingly passed a resolution on Thursday 19 January 2023, calling on the EU and member states to list the Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) as a terrorist organisation. This is a significant step toward acknowledging the Islamic regime as a state sponsoring terrorism and its IRGC as a terrorist organisation. Although this action has been long overdue, the current situation in Iran and while people in Iran are in the process of a revolution and overthrowing the Islamic regime would put even more pressure on the regime.

 

The regime's IRGC has been brutally suppressing, torturing, and killing Iranians since it was established in 1979 by Khomeini. Moreover, the IRGC controls the assets, trades, and investments and owns a very high percentage of financial resources and companies in Iran. Outside Iran, the IRGC owns many companies and investments. The IRGC uses the profits from its investments to sponsor its terrorist activities in Iran and other countries such as Iraq, Syria, the UK, the US, and European countries. They also used their financial means to establish and are continuously funding terrorist organisations such as Hezbollah.

 

The IRGC is responsible for the forced disappearance, torture, imprisonment, rape, and execution of hundreds of thousands of people in Iran in the last 44 years. The IRGC has been involved and had its hands in every violence and crime committed against people in Iran, whether it happens in prisons or across Iran, in cities and villages. Additionally, kidnapping, assassinations, and spying on dissidents abroad, have been directly planned and systematically implemented by the IRGC and its different militant branches. The IRGC is responsible for kidnapping and imprisoning tens of dual nationals. One such example is Rouhollah Zam, a French resident who was kidnapped by the IRGC when he visited Iraq. He

 

was then taken to Iran and imprisoned, tortured, and sentenced to death by hanging which was carried out on 12 December 2020. Another example is Jamshid Sharmahd who was kidnapped by the IRGC from Dubai in 2020. He is now in prison facing execution.

 

In the recent protests in Iran, which started when Mahsa Amini was murdered by the Morality Police (part of IRGC) on 16 September 2022, tens of thousands of people, including many children, have been abducted and hundreds were killed by the IRGC, and its branches such as Basij militia and plainclothes guards.

 

CFPPI has received many reports of detained demonstrators being tortured, raped, forced to confess under torture, and also dying under torture. Families of detainees are threatened by the IRGC every day to stop them from publicising the situation of their abducted children.

 

Placing the IRGC on the list of terrorist organisations is an effective step in supporting people in Iran and pressuring the Islamic regime to release political prisoners and stop execution in Iran.

 

CFPPI urges the European Union and the member states to list the IRGC as a terrorist organisation. Failing to do this will only result in enabling, empowering, and emboldening the regime and its IRGC to commit further crimes against humanity in Iran, in the Middle East, and internationally.

 

Shiva Mahbobi

Spokeswoman, Campaign to Free Political Prisoners in Iran (CFPPI)

www.cfppi.org این آدرس ایمیل توسط spambots حفاظت می شود. برای دیدن شما نیاز به جاوا اسکریپت دارید Tel: +447572356661